Let's start MOGLOG

e0094603_1322682.jpg
あんまり外に食事に出掛けないのと、思うような写真が撮れないのといろいろな理由があって、モグログらしくないブログを更新し続けてきましたが、そろそろもぐもぐ隊の出動です!!笑。
パラオのレストランで何かを注文すると、その大きさにまずは驚きますよ。注文したものがでてくると、わぁ〜〜きれい、とかわぁ〜〜おいしそう!!という感想ではなくで、でかい・・・という言葉しかでてきません・・・。
でも写真で撮るとなかなか上手にその巨大さを表現できないんですよね〜〜。
日本サイズのものと一緒に並べたらわかりやすいとは思うのですが・・・。うーん。
これは、carpレストランというお店のオムライス。二人で食べても、きついです・・・
玉子もいったいいくつ使ってるのでしょう、所々1cmを超える厚さです。

我會很少去外面吃飯,也拍的照片不好了。所以我愛吃鬼到現在沒有更新吃的話題。可是到底要不要開始呢?
在帛琉的餐廳點菜之候一定會嚇一跳。菜怎麼那麼大!!!!
你不會想到,哇~好美~~,看起來好好吃~~。不是!!超級大...........
可惜拍到這個大小是有點難。如過有可以比較的東西最好。有沒有好的辦法呢??
這是我愛吃的蛋包飯。兩個人一起吃還是會吃太飽....

Ich habe noch nicht so viele Chance, um Essen zu gehen, oder wenn ich die Speise fotogurafiere, das sieht nicht so gut aus.
Aber Essen ist meine Leidenschaft, das geht nicht, dass ich auf meiner Weblog NICHT schreibe. Ich muss langsam anfangen!!!!!
Auf dem Foto sieht man ein Omlett&Rice. Ich weiss nicht, ob das auch in Deutschland gibt.....Das ist ein meines Lieblingsessen. Ei füllt Reis ein. Wenn es zwei Leute geteilt, trozdem es ist sehr zu aufessen.......


e0094603_1324482.jpgタバコもいつもあるとは限らないし、どうしたらいいか・・・と悩んでいたのですが、最近何となく購入したエルモ君を一緒に並べたらどうかと・・・。
とりあえず、モデルのエルモ君のご紹介。エルモの身長63mm  柱の全長94mm。(355ml入の7upの缶と記念撮影。)これからもどうぞよろしく・・・笑。

不是每次都找到蓋子吧。想一下....最近我有買了一個ELMO。我可以一起拍他就比較簡單知道菜多大對不對???
我介紹一下新朋友ELMO!! 他自己63mm高,全部94mm高。請多多關照!!!

Es ist nicht immer, dass ich Zigarettenschachtel finde....was soll ich denn machen? Ja, ich habe neulich ein ELMO gekauft. Ich kann ihm mitfotografieren, damit Du auch weiss, wie gross das Essen ist. Oder? Findest Du nicht diese Idee sher gut???
Elmo selbst ist es 63mm gross und mit allen ist es 94mm.
[PR]
by vo_ov-nao | 2005-11-20 13:28 | FOODS
<< I miss taiwanes... WCTC >>